Oh, non lo so, ma secondo me sono piu' o meno le nove e un quarto.
I don't know but I'm guessing it's about 9.15ish.
Alcuni agenti ti faranno piu' o meno le stesse domande.
A couple of detectives there are gonna ask you pretty much the same questions.
Michael stava combattendo contro il dilemma del leggere o meno le prove del processo contro suo padre.
Michael wrestled with the dilemma... of whether he should look at the evidence file of the case against his father.
Fanno più o meno le stesse cose.
Up to pretty much the same old thing.
Piu' o meno le stesse che sia bruciato spontaneamente.
About the same as if he spontaneously combusted.
Erano piu' o meno le 23:30 quando finimmo di fare l'inventario.
It was about 11:30 by the time we finished the inventory.
Piu' o meno le stesse cose.
Um, pretty much the same thioh.
E, fatemi indovinare, non c'entra il fatto che vi piacciano o meno le mie canzoni o se pensate che i miei fan compreranno i vostri prodotti, perche' questo e' scontato.
And let me guess... it's not about whether or not you like my music, or whether you think my fan base is gonna buy your product, because that's a given.
Non ho niente a che fare ne' con il lavoro di Christina, ne' con il modo in cui giustifica o meno le entrate.
I don't have anything to do with Christina's business or how she accounts for anything... or doesn't.
Qui, ogni madre decide autonomamente se coprire o meno le unghie del bambino con una vernice.
Here, each mother decides for herself whether or not to cover the child's nails with a varnish.
La contaminazione radioattiva deve essere adeguatamente protetta; e una volta assemblata la batteria, indipendentemente dal fatto che venga utilizzata o meno, le proprietà elettriche diminuiranno man mano che la sorgente radioattiva decade.
Radioactive contamination must be properly protected; and once the battery is assembled, whether or not it is used, the electrical properties will decline as the radioactive source decays.
L'utente può accettare o meno le nuove tariffe, prima di completare il successivo acquisto del Prodotto applicabile.
You can choose whether or not to accept the new charges prior to completing Your next purchase of the applicable Skype Product.
Se uno non riesce a correre 10 metri in 1.6 secondi o meno, le possibilita' di diventare un Pass Rusher nel campionato diminuiscono drasticamente.
If a guy can't run a 10-yard dash in 1.6 seconds or less, his chances of becoming an effective pass rusher in this league drops severely.
Dimostragli più o meno le stesse cose... e riuscirai a farlo ammorbidire.
Just show him more of the same. You'll find him quite malleable.
Beh, l'arma del delitto ha piu' o meno le dimensioni di una mazza da baseball.
Well, the murder weapon is approximately the size of a baseball bat.
Ero in cucina, erano piu' o meno le tre, stavo prendendo qualcosa da bere, e tu... sei sceso giu' per le scale e mi hai quasi spaventato a morte.
I was in the kitchen at, like, 3:00 getting something to drink, and then you... came down the stairs and half scared me to death.
Ha più o meno le stesse dimensioni di quella al museo.
It's about the same size as the one in the museum.
Che gradiate o meno le mie felicitazioni, sappiate che sono felice per il vostro matrimonio.
Now whether you want my good wishes or not you'll have them on your wedding day.
Santo cielo, erano più o meno le nove di sera e lui non era ancora tornato a casa.
God, it got to be about 9:00, and he hadn't come home.
Piu' o meno, le cose peggiori a cui si possa pensare.
Pretty much the worst kind of stuff you can think of.
Ci piacciono piu' o meno le stesse cose.
We like some of the same stuff.
Fornire o meno le informazioni richieste è a sua completa discrezione.
It is entirely your decision to provide the requested information.
Ha piu' o meno le dimensioni di quel tuo pacco.
It's about the size of your box there.
Piu' o meno le cose stanno cosi', si'.
That's just about the lay of the land.
Voglio dire, le regole, erano piu' o meno le stesse di qui.
I mean, the rules, they were pretty much the same as here.
Mi ha chiamata dopo essere tornato a casa, erano piu' o meno le 22:00.
He called me when he got home. It was like 10:00.
Che tu voglia fare una carriera o meno: le tue stelle ti portano su.
Whether you want to make a career or not: your stars carry you up.
Sulla base di tali rapporti il Consiglio dell’UE deciderà se il paese interessato soddisfi o meno le condizioni necessarie per l’adozione dell’euro.
These reports provide the basis for the EU Council’s decision on whether the Member State concerned fulfils the necessary conditions for the adoption of the euro.
Selezionare se utilizzare o meno le categorie, come i menu a discesa per perfezionare una ricerca nel sito.
Select whether or not you use categories, such as drop-down menus to refine a site search.
Sulla base di tali rapporti il Consiglio dell’UE decide se lo Stato membro interessato soddisfi o meno le condizioni necessarie per l’adozione dell’euro.
These reports provide the basis for the EU Council’s decision on whether the Member State concerned fulfils the necessary conditions for adoption of the euro.
La prima è che, quando abbiamo iniziato a tentare di debellare la polio 20 anni fa più o meno, le nazioni ancora affette dal virus erano il doppio rispetto a quelle affette da vaiolo quando ne s'iniziò la debellazione.
The first is that, when we started trying to eradicate polio about 20 years ago, more than twice as many countries were infected than had been when we started off with smallpox.
Perché autistici o meno, le differenze che abbiamo -- Sono un dono!
Because autistic or not, the differences that we have -- We've got a gift!
Quali sono le cose che ci fanno svegliare con la voglia di fare, che siamo pagati o meno, le cose per le quali la gente ci ringrazia?
What are the things that we wake up loving to do no matter what, whether we're paid or we're not paid, the things that people thank us for?
Sembrano più o meno le stesse.
They pretty much look the same.
La quale continua a formarsi fino a che l'universo raggiunge piu' o meno le dimensioni attuali, in termini di espansione.
And it keeps forming until the universe is roughly about half the size it is now, in terms of its expansion.
Quello che gli psicologi e gli economisti comportamentali hanno scoperto è che più o meno le persone usano due semplici regole.
And what psychologists and behavioral economists have discovered is that by and large people use two simple rules.
Quello che importa è quanto siano realistiche o meno le due possibili spiegazioni.
What matters is how likely or unlikely, relative to each other, the two explanations are.
Più o meno le dimensioni della Grande Muraglia cinese, sarebbe un po' difficile non vederlo.
About the size of the Great Wall of China, this would hardly be an invisible structure.
Abbiamo oggi più o meno le stesse doti che hanno creato le civiltà che conosciamo.
We've had the same, roughly, abilities that developed civilizations as we know it.
2.1462450027466s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
About the size of a small virus. 